SBsys - oficiální distributor Saia-Burgess Controls

Vážení obchodní partneři,

s politováním Vám musím oznámit, že společnost SBsys, s.r.o. a SBsys SK, s.r.o. Vám nebude od 1.1.2012 dodávat produkty švýcarské společnosti Saia-Burgess. Důvodem je neobnovení distributorské smlouvy s tímto výrobcem. Do 31.12.2011, resp. 20.12.2011 jsme Vám k dispozici v obvyklých časech a na obvyklém místě. Veškeré svoje dotazy, týkající se dodávek komponent v tomto období, směřujte na Ing. Petra Mrázika, tel. +420724418485 nebo na Jiřího Jaroše, tel. +420234133704. Otázky, které se týkají přímo společnosti, směřujte na Ing. Zdeňka Sojku, tel. +420234133111, nového jednatele společnosti.

Společnost Saia-Burgess se zavázala oznámit v průběhu prosince 2011 jméno a kontaktní údaje nového distributora, který převezme agendu distribuce výrobků Saia-Burgess na Českém i Slovenském trhu, a současně bude schopen poskytovat technickou podporu stávajícím i novým obchodním partnerům. V případě potřeby po přechodnou dobu se Saia-Burgess postará o nezbytnou technickou pomoc.

Doufám, že tato situace Vám nezpůsobí komplikace, za které se předem omlouváme.

S pozdravem a přáním úspěšného zakončení tohoto rozporuplného roku a hlavně hodně úspěchů v příštím roce

Ing. Petr Hanikýř

jednatel společnosti SBsys, s.r.o. a SBsys SK, s.r.o. 


Vážení obchodní partneri,

s poľutovaním Vám musím oznámiť, že spoločnosť SBsys, sro a SBsys SK, s.r.o. Vám nebude od 1.1.2012 dodávať produkty švajčiarskej spoločnosti Saia-Burgess. Dôvodom je neobnovenia distribútorskej zmluvy s týmto výrobcom. Do 31.12.2011, resp. 20.12.2011 sme Vám k dispozícii v obvyklých časoch a na obvyklom mieste. Všetky svoje otázky, týkajúce sa dodávok komponentov v tomto období, smerujte na Ing. Petra Mrázika,tel. +420724418485 alebo na Jiřího Jaroša, tel. +420234133704. Otázky, ktoré sa týkajú priamo spoločnosti, smerujte na Ing. Zdeňka Sojku, tel. +420234133111, nového konateľa spoločnosti.

Spoločnosť Saia-Burgess sa zaviazala oznámiť v priebehu decembra 2011 meno a kontaktné údaje nového distribútora, ktorý prevezme agendu distribúcie výrobkov Saia-Burgess na Českom i Slovenskom trhu, a súčasne bude schopný poskytovať technickú podporu existujúcim i novým obchodným partnerom. V prípade potreby po prechodnú dobu sa Saia-Burgess postará o potrebnú technickú pomoc.

Dúfam, že táto situácia Vám nespôsobí komplikácie, za ktoré sa vopred ospravedlňujeme.

S pozdravom a prianím úspešného zakončenia tohto rozporuplného roku a hlavne veľa úspechov v budúcom roku

Ing. Petr Hanikýř

konateľ spoločnosti SBsys, s.r.o. a SBsys SK, s.r.o.